春 chūn 寒 hán 其 qí 二 èr - - 朱 zhū 诚 chéng 泳 yǒng
一 yī 年 nián 春 chūn 信 xìn 到 dào 人 rén 间 jiān , , 卷 juǎn 地 dì 东 dōng 风 fēng 苦 kǔ 作 zuò 寒 hán 。 。
燕 yàn 子 zi 不 bù 来 lái 帘 lián 半 bàn 卷 juǎn , , 满 mǎn 庭 tíng 香 xiāng 雪 xuě 杏 xìng 花 huā 残 cán 。 。
春寒 其二。明代。朱诚泳。一年春信到人间,卷地东风苦作寒。 燕子不来帘半卷,满庭香雪杏花残。