送 sòng 回 huí 岭 lǐng 汪 wāng 士 shì 林 lín 之 zhī 杭 háng - - 朱 zhū 升 shēng
武 wǔ 林 lín 物 wù 色 sè 入 rù 诗 shī 香 xiāng , , 把 bǎ 袂 mèi 安 ān 能 néng □ sì 四 fāng 方 。 。
酒 jiǔ 尽 jǐn 一 yī 尊 zūn 山 shān 意 yì 晚 wǎn , , 舟 zhōu 行 xíng 六 liù 月 yuè 水 shuǐ 风 fēng 凉 liáng 。 。
壮 zhuàng 怀 huái 去 qù 去 qù 游 yóu 而 ér 乐 lè , , 道 dào 路 lù 悠 yōu 悠 yōu 阻 zǔ 且 qiě 长 zhǎng 。 。
若 ruò 见 jiàn 虚 xū 翁 wēng 烦 fán 寄 jì 语 yǔ , , 文 wén 章 zhāng 日 rì 月 yuè 与 yǔ 齐 qí 光 guāng 。 。
送回岭汪士林之杭。明代。朱升。武林物色入诗香,把袂安能□四方。 酒尽一尊山意晚,舟行六月水风凉。 壮怀去去游而乐,道路悠悠阻且长。 若见虚翁烦寄语,文章日月与齐光。