送 sòng 金 jīn 彦 yàn 中 zhōng 赴 fù 浙 zhè 行 xíng 省 shěng 告 gào 承 chéng 袭 xí - - 朱 zhū 升 shēng
锦 jǐn 帆 fān 兰 lán 桨 jiǎng 去 qù 如 rú 飞 fēi , , 看 kàn 尽 jǐn 江 jiāng 花 huā 到 dào 省 shěng 薇 wēi 。 。
抽 chōu 矢 shǐ 广 guǎng 庭 tíng 杨 yáng 叶 yè 小 xiǎo , , 谈 tán 兵 bīng 上 shàng 幕 mù 杞 qǐ 材 cái 希 xī 。 。
即 jí 令 lìng 岁 suì 月 yuè 来 lái 无 wú 际 jì , , 况 kuàng 是 shì 风 fēng 云 yún 气 qì 有 yǒu 机 jī 。 。
平 píng 世 shì 尚 shàng 须 xū 尊 zūn 武 wǔ 弁 biàn , , 芳 fāng 年 nián 未 wèi 许 xǔ 试 shì 班 bān 衣 yī 。 。
送金彦中赴浙行省告承袭。明代。朱升。锦帆兰桨去如飞,看尽江花到省薇。 抽矢广庭杨叶小,谈兵上幕杞材希。 即令岁月来无际,况是风云气有机。 平世尚须尊武弁,芳年未许试班衣。