题 tí 自 zì 写 xiě 山 shān 水 shuǐ - - 朱 zhū 同 tóng
岸 àn 上 shàng 青 qīng 山 shān 山 shān 下 xià 云 yún , , 孤 gū 舟 zhōu 潮 cháo 落 luò 系 xì 江 jiāng 滨 bīn 。 。
却 què 看 kàn 江 jiāng 上 shàng 风 fēng 涛 tāo 险 xiǎn , , 何 hé 似 sì 林 lín 间 jiān 自 zì 在 zài 身 shēn 。 。
题自写山水。明代。朱同。岸上青山山下云,孤舟潮落系江滨。 却看江上风涛险,何似林间自在身。