胡 hú 生 shēng 过 guò 上 shàng 方 fāng 寺 sì 言 yán 别 bié - - 吴 wú 孺 rú 子 zǐ
日 rì 暮 mù 怜 lián 君 jūn 至 zhì , , 相 xiāng 看 kàn 鬓 bìn 欲 yù 丝 sī 。 。
佛 fó 灯 dēng 欣 xīn 上 shàng 早 zǎo , , 僧 sēng 饭 fàn 喜 xǐ 过 guò 迟 chí 。 。
同 tóng 病 bìng 悲 bēi 前 qián 事 shì , , 连 lián 床 chuáng 问 wèn 后 hòu 期 qī 。 。
可 kě 怜 lián 霜 shuāng 霰 sǎn 近 jìn , , 疲 pí 马 mǎ 向 xiàng 京 jīng 师 shī 。 。
胡生过上方寺言别。明代。吴孺子。日暮怜君至,相看鬓欲丝。 佛灯欣上早,僧饭喜过迟。 同病悲前事,连床问后期。 可怜霜霰近,疲马向京师。