柯 kē 山 shān 园 yuán 其 qí 三 sān - - 吴 wú 国 guó 伦 lún
丛 cóng 篁 huáng 开 kāi 作 zuò 径 jìng , , 灌 guàn 木 mù 不 bù 知 zhī 年 nián 。 。
未 wèi 解 jiě 亭 tíng 相 xiāng 错 cuò , , 翻 fān 疑 yí 地 dì 屡 lǚ 迁 qiān 。 。
烹 pēng 葵 kuí 支 zhī 旧 jiù 鼎 dǐng , , 种 zhòng 树 shù 续 xù 新 xīn 编 biān 。 。
总 zǒng 失 shī 干 gàn 时 shí 计 jì , , 端 duān 居 jū 亦 yì 晏 yàn 然 rán 。 。
柯山园 其三。明代。吴国伦。丛篁开作径,灌木不知年。 未解亭相错,翻疑地屡迁。 烹葵支旧鼎,种树续新编。 总失干时计,端居亦晏然。