寄 jì 同 tóng 年 nián 程 chéng 德 dé 和 hé 用 yòng 前 qián 韵 yùn - - 吴 wú 琏 liǎn
杏 xìng 花 huā 清 qīng 会 huì 北 běi 城 chéng 寰 huán , , 汤 tāng 饼 bǐng 新 xīn 河 hé 饮 yǐn 笑 xiào 间 jiān 。 。
几 jǐ 载 zài 银 yín 台 tái 弘 hóng 圣 shèng 政 zhèng , , 甚 shén 时 shí 华 huá 发 fà 映 yìng 青 qīng 山 shān 。 。
有 yǒu 无 wú 树 shù 树 shù 成 chéng 阴 yīn 绿 lǜ , , 多 duō 少 shǎo 英 yīng 英 yīng 舞 wǔ 袖 xiù 斑 bān 。 。
消 xiāo 息 xī 茫 máng 然 rán 宜 yí 两 liǎng 达 dá , , 一 yī 封 fēng 书 shū 往 wǎng 一 yī 封 fēng 还 hái 。 。
寄同年程德和用前韵。明代。吴琏。杏花清会北城寰,汤饼新河饮笑间。 几载银台弘圣政,甚时华发映青山。 有无树树成阴绿,多少英英舞袖斑。 消息茫然宜两达,一封书往一封还。