艮 gěn 岳 yuè - - 洪 hóng 焱 yàn 祖 zǔ
龙 lóng 桧 guì 金 jīn 芝 zhī 久 jiǔ 鞠 jū 蔬 shū , , 绛 jiàng 楼 lóu 遗 yí 址 zhǐ 野 yě 人 rén 居 jū 。 。
空 kōng 馀 yú 灵 líng 壁 bì 太 tài 湖 hú 石 shí , , 好 hǎo 在 zài 玉 yù 京 jīng 仙 xiān 掌 zhǎng 书 shū 。 。
一 yī 片 piàn 犹 yóu 须 xū 万 wàn 牛 niú 力 lì , , 层 céng 巅 diān 遑 huáng 恤 xù 九 jiǔ 州 zhōu 墟 xū 。 。
玄 xuán 门 mén 不 bù 救 jiù 青 qīng 城 chéng 祸 huò , , 千 qiān 载 zǎi 排 pái 空 kōng 志 zhì 覆 fù 车 chē 。 。
艮岳。元代。洪焱祖。龙桧金芝久鞠蔬,绛楼遗址野人居。 空馀灵壁太湖石,好在玉京仙掌书。 一片犹须万牛力,层巅遑恤九州墟。 玄门不救青城祸,千载排空志覆车。