山 shān 中 zhōng 见 jiàn 梅 méi 花 huā - - 吴 wú 与 yǔ 弼 bì
茅 máo 庵 ān 深 shēn 处 chù 路 lù 萦 yíng 斜 xié , , 老 lǎo 树 shù 遥 yáo 看 kàn 近 jìn 腊 là 花 huā 。 。
何 hé 事 shì 幽 yōu 人 rén 吟 yín 未 wèi 到 dào , , 游 yóu 蜂 fēng 先 xiān 已 yǐ 得 dé 春 chūn 华 huá 。 。
山中见梅花。明代。吴与弼。茅庵深处路萦斜,老树遥看近腊花。 何事幽人吟未到,游蜂先已得春华。