望 wàng 豫 yù 章 zhāng 城 chéng 怀 huái 胡 hú 祭 jì 酒 jiǔ 先 xiān 生 shēng - - 吴 wú 与 yǔ 弼 bì
行 xíng 行 xíng 渐 jiàn 近 jìn 豫 yù 章 zhāng 城 chéng , , 烟 yān 树 shù 微 wēi 茫 máng 两 liǎng 眼 yǎn 青 qīng 。 。
野 yě 水 shuǐ 平 píng 桥 qiáo 时 shí 独 dú 立 lì , , 肃 sù 然 rán 起 qǐ 敬 jìng 为 wèi 先 xiān 生 shēng 。 。
望豫章城怀胡祭酒先生。明代。吴与弼。行行渐近豫章城,烟树微茫两眼青。 野水平桥时独立,肃然起敬为先生。