周 zhōu 长 cháng 史 shǐ 崇 chóng 德 dé 堂 táng - - 吴 wú 与 yǔ 弼 bì
棘 jí 垣 yuán 拔 bá 秀 xiù 亦 yì 云 yún 终 zhōng , , 花 huā 萼 è 联 lián 辉 huī 谊 yì 正 zhèng 隆 lóng 。 。
不 bú 是 shì 德 dé 馨 xīn 宁 níng 致 zhì 此 cǐ , , 百 bǎi 千 qiān 似 shì 续 xù 固 gù 宜 yí 崇 chóng 。 。
周长史崇德堂。明代。吴与弼。棘垣拔秀亦云终,花萼联辉谊正隆。 不是德馨宁致此,百千似续固宜崇。