游 yóu 北 běi 禅 chán 寺 sì - - 吴 wú 与 yǔ 弼 bì
入 rù 门 mén 闻 wén 花 huā 香 xiāng , , 傍 bàng 砌 qì 看 kàn 花 huā 色 sè 。 。
花 huā 香 xiāng 细 xì 而 ér 清 qīng , , 花 huā 色 sè 洁 jié 以 yǐ 白 bái 。 。
薰 xūn 风 fēng 院 yuàn 深 shēn 沉 chén , , 亭 tíng 午 wǔ 人 rén 闲 xián 寂 jì 。 。
悠 yōu 哉 zāi 羲 xī 皇 huáng 上 shàng , , 着 zhe 此 cǐ 忘 wàng 机 jī 客 kè 。 。
游北禅寺。明代。吴与弼。入门闻花香,傍砌看花色。 花香细而清,花色洁以白。 薰风院深沉,亭午人闲寂。 悠哉羲皇上,着此忘机客。