流 liú 河 hé 道 dào 中 zhōng - - 吴 wú 维 wéi 岳 yuè
垂 chuí 绶 shòu 出 chū 都 dōu 门 mén , , 经 jīng 旬 xún 傍 bàng 水 shuǐ 村 cūn 。 。
新 xīn 蝉 chán 风 fēng 乍 zhà 应 yīng , , 高 gāo 树 shù 荫 yīn 初 chū 繁 fán 。 。
月 yuè 与 yǔ 飞 fēi 帆 fān 伴 bàn , , 津 jīn 无 wú 候 hòu 吏 lì 存 cún 。 。
讵 jù 知 zhī 行 xíng 路 lù 里 lǐ , , 翻 fān 得 dé 一 yī 逃 táo 喧 xuān 。 。
流河道中。明代。吴维岳。垂绶出都门,经旬傍水村。 新蝉风乍应,高树荫初繁。 月与飞帆伴,津无候吏存。 讵知行路里,翻得一逃喧。