泊 pō 金 jīn 沙 shā - - 佘 shé 翔 xiáng
西 xī 风 fēng 吹 chuī 瞑 míng 色 sè , , 野 yě 雁 yàn 倚 yǐ 孤 gū 舟 zhōu 。 。
水 shuǐ 气 qì 将 jiāng 秋 qiū 冷 lěng , , 溪 xī 声 shēng 带 dài 月 yuè 流 liú 。 。
交 jiāo 游 yóu 虚 xū 顾 gù 盼 pàn , , 著 zhù 作 zuò 老 lǎo 穷 qióng 愁 chóu 。 。
明 míng 发 fā 扬 yáng 帆 fān 去 qù , , 隋 suí 珠 zhū 何 hé 处 chǔ 投 tóu 。 。
泊金沙。明代。佘翔。西风吹瞑色,野雁倚孤舟。 水气将秋冷,溪声带月流。 交游虚顾盼,著作老穷愁。 明发扬帆去,隋珠何处投。