早 zǎo 春 chūn 集 jí 光 guāng 严 yán 寺 sì - - 佘 shé 翔 xiáng
缓 huǎn 步 bù 跻 jī 山 shān 寺 sì , , 羁 jī 心 xīn 感 gǎn 岁 suì 华 huá 。 。
经 jīng 初 chū 翻 fān 贝 bèi 叶 yè , , 酒 jiǔ 已 yǐ 厌 yàn 椒 jiāo 花 huā 。 。
白 bái 发 fà 逃 táo 方 fāng 外 wài , , 青 qīng 山 shān 梦 mèng 海 hǎi 涯 yá 。 。
何 hé 如 rú 双 shuāng 树 shù 鸟 niǎo , , 日 rì 夕 xī 听 tīng 三 sān 车 chē 。 。
早春集光严寺。明代。佘翔。缓步跻山寺,羁心感岁华。 经初翻贝叶,酒已厌椒花。 白发逃方外,青山梦海涯。 何如双树鸟,日夕听三车。