新 xīn 秋 qiū 招 zhāo 诸 zhū 子 zǐ 结 jié 社 shè 囊 náng 山 shān 得 dé 西 xī 字 zì - - 佘 shé 翔 xiáng
山 shān 中 zhòng 招 zhāo 隐 yǐn 处 chǔ , , 浊 zhuó 酒 jiǔ 熟 shú 堪 kān 携 xié 。 。
秋 qiū 色 sè 梧 wú 桐 tóng 下 xià , , 人 rén 烟 yān 曲 qǔ 水 shuǐ 西 xī 。 。
听 tīng 蝉 chán 依 yī 灌 guàn 木 mù , , 待 dài 月 yuè 步 bù 前 qián 溪 xī 。 。
好 hǎo 是 shì 莲 lián 花 huā 社 shè , , 新 xīn 诗 shī 扫 sǎo 石 shí 题 tí 。 。
新秋招诸子结社囊山得西字。明代。佘翔。山中招隐处,浊酒熟堪携。 秋色梧桐下,人烟曲水西。 听蝉依灌木,待月步前溪。 好是莲花社,新诗扫石题。