雨 yǔ 后 hòu 问 wèn 林 lín 翼 yì 甫 fǔ 病 bìng - - 佘 shé 翔 xiáng
城 chéng 南 nán 伏 fú 枕 zhěn 已 yǐ 经 jīng 秋 qiū , , 一 yī 雨 yǔ 寒 hán 天 tiān 两 liǎng 地 dì 愁 chóu 。 。
司 sī 马 mǎ 肺 fèi 应 yīng 苏 sū 夜 yè 色 sè , , 沈 shěn 郎 láng 腰 yāo 要 yào 损 sǔn 风 fēng 流 liú 。 。
门 mén 前 qián 流 liú 水 shuǐ 遥 yáo 通 tōng 海 hǎi , , 云 yún 里 lǐ 青 qīng 山 shān 半 bàn 入 rù 楼 lóu 。 。
欲 yù 为 wèi 故 gù 人 rén 赓 gēng 七 qī 发 fā , , 观 guān 涛 tāo 好 hǎo 作 zuò 广 guǎng 陵 líng 游 yóu 。 。
雨后问林翼甫病。明代。佘翔。城南伏枕已经秋,一雨寒天两地愁。 司马肺应苏夜色,沈郎腰要损风流。 门前流水遥通海,云里青山半入楼。 欲为故人赓七发,观涛好作广陵游。