元 yuán 夕 xī 次 cì 陈 chén 尹 yǐn 子 zi 善 shàn 韵 yùn - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
严 yán 城 chéng 五 wǔ 夜 yè 启 qǐ 重 zhòng 关 guān , , 灯 dēng 火 huǒ 交 jiāo 光 guāng 似 shì 大 dà 山 shān 。 。
秾 nóng 李 lǐ 谩 mán 夸 kuā 游 yóu 妓 jì 辈 bèi , , 传 chuán 柑 gān 遥 yáo 忆 yì 侍 shì 臣 chén 班 bān 。 。
西 xī 楼 lóu 凉 liáng 月 yuè 归 guī 来 lái 晚 wǎn , , 南 nán 陌 mò 和 hé 风 fēng 笑 xiào 语 yǔ 间 jiān 。 。
可 kě 是 shì 吴 wú 儿 ér 贪 tān 乐 lè 事 shì , , 踏 tà 歌 gē 到 dào 晓 xiǎo 不 bù 知 zhī 还 hái 。 。
元夕次陈尹子善韵。元代。凌云翰。严城五夜启重关,灯火交光似大山。 秾李谩夸游妓辈,传柑遥忆侍臣班。 西楼凉月归来晚,南陌和风笑语间。 可是吴儿贪乐事,踏歌到晓不知还。