送 sòng 湛 zhàn 璿 xuán 文 wén 衡 héng - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
采 cǎi 绿 lǜ 曾 céng 看 kàn 在 zài 泮 pàn 池 chí , , 飞 fēi 黄 huáng 况 kuàng 复 fù 值 zhí 明 míng 时 shí 。 。
风 fēng 霜 shuāng 雨 yǔ 露 lù 无 wú 非 fēi 教 jiào , , 草 cǎo 木 mù 虫 chóng 鱼 yú 总 zǒng 入 rù 诗 shī 。 。
把 bǎ 酒 jiǔ 梅 méi 边 biān 春 chūn 尚 shàng 小 xiǎo , , 停 tíng 车 chē 林 lín 下 xià 晚 wǎn 偏 piān 宜 yí 。 。
临 lín 行 xíng 又 yòu 欲 yù 歌 gē 棠 táng 棣 dì , , 转 zhuǎn 忆 yì 同 tóng 年 nián 是 shì 汝 rǔ 师 shī 。 。
送湛璿文衡。元代。凌云翰。采绿曾看在泮池,飞黄况复值明时。 风霜雨露无非教,草木虫鱼总入诗。 把酒梅边春尚小,停车林下晚偏宜。 临行又欲歌棠棣,转忆同年是汝师。