洪 hóng 门 mén - - 何 hé 景 jǐng 明 míng
何 hé 处 chǔ 问 wèn 商 shāng 圻 qí , , 荒 huāng 原 yuán 寻 xún 断 duàn 碑 bēi 。 。
鸡 jī 鸣 míng 深 shēn 市 shì 井 jǐng , , 雁 yàn 入 rù 古 gǔ 城 chéng 池 chí 。 。
斜 xié 日 rì 人 rén 空 kōng 吊 diào , , 浮 fú 云 yún 世 shì 自 zì 移 yí 。 。
只 zhǐ 馀 yú 淇 qí 上 shàng 竹 zhú , , 绿 lǜ 色 sè 映 yìng 寒 hán 漪 yī 。 。
洪门。明代。何景明。何处问商圻,荒原寻断碑。 鸡鸣深市井,雁入古城池。 斜日人空吊,浮云世自移。 只馀淇上竹,绿色映寒漪。