八 bā 月 yuè 十 shí 三 sān 夜 yè 郡 jùn 楼 lóu 宴 yàn 集 jí - - 宋 sòng 登 dēng 春 chūn
高 gāo 楼 lóu 落 luò 日 rì 秋 qiū 冥 míng 冥 míng , , 西 xī 风 fēng 吹 chuī 送 sòng 燕 yàn 鸿 hóng 声 shēng 。 。
半 bàn 江 jiāng 杳 yǎo 蔼 ǎi 月 yuè 初 chū 上 shàng , , 万 wàn 壑 hè 虚 xū 无 wú 云 yún 自 zì 生 shēng 。 。
拊 fǔ 槛 kǎn 欲 yù 窥 kuī 白 bái 兔 tù 药 yào , , 持 chí 杯 bēi 空 kōng 复 fù 紫 zǐ 芝 zhī 情 qíng 。 。
谁 shuí 家 jiā 今 jīn 夜 yè 横 héng 长 cháng 笛 dí , , 杨 yáng 柳 liǔ 拆 chāi 残 cán 怨 yuàn 未 wèi 平 píng 。 。
八月十三夜郡楼宴集。明代。宋登春。高楼落日秋冥冥,西风吹送燕鸿声。 半江杳蔼月初上,万壑虚无云自生。 拊槛欲窥白兔药,持杯空复紫芝情。 谁家今夜横长笛,杨柳拆残怨未平。