秋 qiū 日 rì 小 xiǎo 园 yuán 雨 yǔ 后 hòu 遣 qiǎn 怀 huái - - 宋 sòng 登 dēng 春 chūn
性 xìng 直 zhí 难 nán 干 gān 谒 yè , , 峕 shí 清 qīng 愧 kuì 贱 jiàn 贫 pín 。 。
江 jiāng 山 shān 双 shuāng 草 cǎo 屦 jù , , 岁 suì 月 yuè 一 yī 纶 guān 巾 jīn 。 。
秋 qiū 色 sè 梧 wú 桐 tóng 老 lǎo , , 晴 qíng 光 guāng 橘 jú 柚 yòu 新 xīn 。 。
寥 liáo 寥 liáo 宋 sòng 玉 yù 宅 zhái , , 千 qiān 古 gǔ 闭 bì 荆 jīng 榛 zhēn 。 。
秋日小园雨后遣怀。明代。宋登春。性直难干谒,峕清愧贱贫。 江山双草屦,岁月一纶巾。 秋色梧桐老,晴光橘柚新。 寥寥宋玉宅,千古闭荆榛。