贾 jiǎ 岛 dǎo 推 tuī 敲 qiāo 图 tú - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
蹇 jiǎn 驴 lǘ 随 suí 处 chù 恣 zì 游 yóu 遨 áo , , 京 jīng 兆 zhào 相 xiāng 逢 féng 即 jí 定 dìng 交 jiāo 。 。
看 kàn 取 qǔ 古 gǔ 人 rén 三 sān 百 bǎi 首 shǒu , , 工 gōng 夫 fū 元 yuán 不 bù 在 zài 推 tuī 敲 qiāo 。 。
贾岛推敲图。元代。凌云翰。蹇驴随处恣游遨,京兆相逢即定交。 看取古人三百首,工夫元不在推敲。