赠 zèng 荆 jīng 门 mén 州 zhōu 卢 lú 晋 jìn 山 shān 刺 cì 史 shǐ - - 宋 sòng 登 dēng 春 chūn
百 bǎi 战 zhàn 曾 céng 收 shōu 海 hǎi 上 shàng 功 gōng , , 归 guī 来 lái 十 shí 载 zài 半 bàn 成 chéng 翁 wēng 。 。
笑 xiào 携 xié 南 nán 国 guó 如 rú 花 huā 妾 qiè , , 不 bù 觉 jué 衣 yì 冠 guān 有 yǒu 晋 jìn 风 fēng 。 。
赠荆门州卢晋山刺史。明代。宋登春。百战曾收海上功,归来十载半成翁。 笑携南国如花妾,不觉衣冠有晋风。