寿 shòu 杨 yáng 方 fāng 正 zhèng 乃 nǎi 翁 wēng - - 吴 wú 俨 yǎn
笑 xiào 傲 ào 乾 qián 坤 kūn 八 bā 十 shí 年 nián , , 垂 chuí 垂 chuí 白 bái 发 fà 映 yìng 朱 zhū 颜 yán 。 。
高 gāo 情 qíng 已 yǐ 在 zài 羲 xī 皇 huáng 上 shàng , , 遗 yí 爱 ài 犹 yóu 存 cún 召 zhào 杜 dù 间 jiān 。 。
清 qīng 白 bái 传 chuán 来 lái 知 zhī 有 yǒu 子 zi , , 利 lì 名 míng 看 kàn 破 pò 觉 jué 无 wú 关 guān 。 。
长 cháng 生 shēng 要 yào 诀 jué 谁 shuí 能 néng 识 shí , , 浪 làng 说 shuō 神 shén 仙 xiān 炼 liàn 九 jiǔ 还 hái 。 。
寿杨方正乃翁。明代。吴俨。笑傲乾坤八十年,垂垂白发映朱颜。 高情已在羲皇上,遗爱犹存召杜间。 清白传来知有子,利名看破觉无关。 长生要诀谁能识,浪说神仙炼九还。