法 fǎ 海 hǎi 寺 sì - - 吴 wú 兆 zhào
野 yě 航 háng 时 shí 可 kě 系 xì , , 林 lín 寺 sì 昼 zhòu 犹 yóu 扃 jiōng 。 。
古 gǔ 木 mù 无 wú 年 nián 岁 suì , , 清 qīng 阴 yīn 满 mǎn 户 hù 庭 tíng 。 。
客 kè 来 lái 方 fāng 礼 lǐ 磬 qìng , , 僧 sēng 坐 zuò 但 dàn 翻 fān 经 jīng 。 。
烟 yān 起 qǐ 炊 chuī 茶 chá 灶 zào , , 声 shēng 闻 wén 汲 jí 井 jǐng 瓶 píng 。 。
窗 chuāng 过 guò 湖 hú 鸟 niǎo 白 bái , , 檐 yán 挂 guà 叶 yè 虫 chóng 青 qīng 。 。
蔬 shū 饭 fàn 欣 xīn 然 rán 饱 bǎo , , 徐 xú 徐 xú 步 bù 远 yuǎn 坰 jiōng 。 。
法海寺。明代。吴兆。野航时可系,林寺昼犹扃。 古木无年岁,清阴满户庭。 客来方礼磬,僧坐但翻经。 烟起炊茶灶,声闻汲井瓶。 窗过湖鸟白,檐挂叶虫青。 蔬饭欣然饱,徐徐步远坰。