王 wáng 朝 zhāo 云 yún - - 何 hé 转 zhuǎn 书 shū
铅 qiān 华 huá 万 wàn 里 lǐ 委 wěi 风 fēng 波 bō , , 早 zǎo 慧 huì 其 qí 如 rú 夙 sù 业 yè 何 hé 。 。
举 jǔ 世 shì 权 quán 奸 jiān 知 zhī 姓 xìng 氏 shì , , 感 gǎn 时 shí 幽 yōu 恨 hèn 托 tuō 笙 shēng 歌 gē 。 。
芃 péng 芃 péng 露 lù 草 cǎo 迷 mí 青 qīng 冢 zhǒng , , 漠 mò 漠 mò 唇 chún 朱 zhū 点 diǎn 女 nǚ 萝 luó 。 。
凭 píng 吊 diào 久 jiǔ 无 wú 孙 sūn 典 diǎn 籍 jí , , 断 duàn 桥 qiáo 流 liú 水 shuǐ 几 jǐ 人 rén 过 guò 。 。
王朝云。明代。何转书。铅华万里委风波,早慧其如夙业何。 举世权奸知姓氏,感时幽恨托笙歌。 芃芃露草迷青冢,漠漠唇朱点女萝。 凭吊久无孙典籍,断桥流水几人过。