题 tí 三 sān 洲 zhōu 岩 yán - - 何 hé 南 nán
岩 yán 畔 pàn 青 qīng 山 shān 紫 zǐ 翠 cuì 堆 duī , , 昔 xī 闻 wén 此 cǐ 处 chù 胜 shèng 蓬 péng 莱 lái 。 。
幸 xìng 来 lái 游 yóu 览 lǎn 仙 xiān 遗 yí 迹 jī , , 留 liú 壁 bì 诗 shī 文 wén 长 zhǎng 绿 lǜ 苔 tái 。 。
题三洲岩。明代。何南。岩畔青山紫翠堆,昔闻此处胜蓬莱。 幸来游览仙遗迹,留壁诗文长绿苔。