谒 yè 李 lǐ 潭 tán 州 zhōu 祠 cí 作 zuò 其 qí 一 yī - - 何 hé 乔 qiáo 新 xīn
玄 xuán 云 yún 惨 cǎn 澹 dàn 压 yā 孤 gū 城 chéng , , 城 chéng 外 wài 萧 xiāo 萧 xiāo 铁 tiě 马 mǎ 鸣 míng 。 。
一 yī 室 shì 甘 gān 心 xīn 俱 jù 就 jiù 死 sǐ , , 三 sān 军 jūn 效 xiào 节 jié 忍 rěn 偷 tōu 生 shēng 。 。
英 yīng 魂 hún 不 bù 共 gòng 寒 hán 芜 wú 没 méi , , 精 jīng 爽 shuǎng 犹 yóu 随 suí 夜 yè 磷 lín 明 míng 。 。
采 cǎi 采 cǎi 溪 xī 毛 máo 酌 zhuó 清 qīng 泚 cǐ , , 临 lín 风 fēng 三 sān 酹 lèi 不 bù 胜 shèng 情 qíng 。 。
谒李潭州祠作 其一。明代。何乔新。玄云惨澹压孤城,城外萧萧铁马鸣。 一室甘心俱就死,三军效节忍偷生。 英魂不共寒芜没,精爽犹随夜磷明。 采采溪毛酌清泚,临风三酹不胜情。