江 jiāng 门 mén 道 dào 中 zhōng - - 何 hé 巩 gǒng 道 dào
晓 xiǎo 行 xíng 不 bù 觉 jué 客 kè 途 tú 赊 shē , , 路 lù 入 rù 烟 yān 村 cūn 背 bèi 郭 guō 斜 xié 。 。
朝 cháo 日 rì 未 wèi 升 shēng 天 tiān 似 shì 水 shuǐ , , 残 cán 霜 shuāng 犹 yóu 湿 shī 叶 yè 如 rú 花 huā 。 。
城 chéng 低 dī 秋 qiū 草 cǎo 遥 yáo 吹 chuī 角 jiǎo , , 树 shù 拂 fú 疏 shū 星 xīng 乱 luàn 起 qǐ 鸦 yā 。 。
辛 xīn 苦 kǔ 马 mǎ 蹄 tí 三 sān 十 shí 里 lǐ , , 浮 fú 生 shēng 何 hé 处 chǔ 更 gèng 思 sī 家 jiā 。 。
江门道中。明代。何巩道。晓行不觉客途赊,路入烟村背郭斜。 朝日未升天似水,残霜犹湿叶如花。 城低秋草遥吹角,树拂疏星乱起鸦。 辛苦马蹄三十里,浮生何处更思家。