送 sòng 张 zhāng 君 jūn 弼 bì 大 dà 参 cān 捧 pěng 贺 hè - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
六 liù 月 yuè 天 tiān 南 nán 暑 shǔ 雨 yǔ 收 shōu , , 嵩 sōng 呼 hū 万 wàn 里 lǐ 觐 jìn 宸 chén 旒 liú 。 。
玉 yù 盘 pán 可 kě 更 gèng 承 chéng 仙 xiān 露 lù , , 绛 jiàng 帻 zé 将 jiāng 无 wú 报 bào 晓 xiǎo 筹 chóu 。 。
北 běi 极 jí 衣 yī 裳 shang 垂 chuí 五 wǔ 位 wèi , , 曲 qǔ 江 jiāng 金 jīn 鉴 jiàn 上 shàng 千 qiān 秋 qiū 。 。
悬 xuán 知 zhī 九 jiǔ 列 liè 还 hái 虚 xū 左 zuǒ , , 朝 cháo 罢 bà 新 xīn 恩 ēn 出 chū 凤 fèng 楼 lóu 。 。
送张君弼大参捧贺。明代。李孙宸。六月天南暑雨收,嵩呼万里觐宸旒。 玉盘可更承仙露,绛帻将无报晓筹。 北极衣裳垂五位,曲江金鉴上千秋。 悬知九列还虚左,朝罢新恩出凤楼。