过 guò 何 hé 似 sì 公 gōng 园 yuán 亭 tíng - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
为 wèi 园 yuán 墙 qiáng 东 dōng 清 qīng 心 xīn 客 kè , , 春 chūn 事 shì 犹 yóu 及 jí 与 yǔ 客 kè 吟 yín 。 。
新 xīn 径 jìng 移 yí 花 huā 植 zhí 千 qiān 本 běn , , 隔 gé 墙 qiáng 借 jiè 树 shù 高 gāo 十 shí 寻 xún 。 。
月 yuè 池 chí 共 gòng 爱 ài 好 hào 夜 yè 色 sè , , 风 fēng 林 lín 如 rú 欲 yù 逗 dòu 春 chūn 阴 yīn 。 。
落 luò 落 luò 对 duì 尔 ěr 多 duō 古 gǔ 意 yì , , 流 liú 连 lián 沉 chén 醉 zuì 忘 wàng 更 gēng 深 shēn 。 。
过何似公园亭。明代。李孙宸。为园墙东清心客,春事犹及与客吟。 新径移花植千本,隔墙借树高十寻。 月池共爱好夜色,风林如欲逗春阴。 落落对尔多古意,流连沉醉忘更深。