寿 shòu 罗 luó 岳 yuè 丈 zhàng 七 qī 十 shí - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
丈 zhàng 人 rén 年 nián 及 jí 古 gǔ 来 lái 稀 xī , , 万 wàn 事 shì 浮 fú 云 yún 一 yī 笑 xiào 挥 huī 。 。
渐 jiàn 长 zhǎng 凤 fèng 毛 máo 看 kàn 接 jiē 羽 yǔ , , 闲 xián 寻 xún 鸥 ōu 伴 bàn 狎 xiá 忘 wàng 机 jī 。 。
花 huā 前 qián 春 chūn 酒 jiǔ 邀 yāo 宾 bīn 醉 zuì , , 灯 dēng 下 xià 秋 qiū 蝇 yíng 作 zuò 字 zì 微 wēi 。 。
玉 yù 润 rùn 惭 cán 予 yǔ 蒲 pú 柳 liǔ 质 zhì , , 丹 dān 成 chéng 能 néng 共 gòng 白 bái 云 yún 飞 fēi 。 。
寿罗岳丈七十。明代。李孙宸。丈人年及古来稀,万事浮云一笑挥。 渐长凤毛看接羽,闲寻鸥伴狎忘机。 花前春酒邀宾醉,灯下秋蝇作字微。 玉润惭予蒲柳质,丹成能共白云飞。