七 qī 夕 xī 何 hé 龙 lóng 友 yǒu 马 mǎ 伯 bó 起 qǐ 过 guò 集 jí 分 fēn 赋 fù - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
留 liú 滞 zhì 金 jīn 门 mén 未 wèi 儗 nǐ 回 huí , , 旅 lǚ 怀 huái 聊 liáo 得 dé 附 fù 衔 xián 杯 bēi 。 。
音 yīn 书 shū 南 nán 国 guó 秋 qiū 仍 réng 阻 zǔ , , 爽 shuǎng 气 qì 西 xī 山 shān 客 kè 共 gòng 来 lái 。 。
可 kě 有 yǒu 鹊 què 桥 qiáo 兹 zī 夕 xī 渡 dù , , 空 kōng 怜 lián 砧 zhēn 杵 chǔ 万 wàn 家 jiā 催 cuī 。 。
饶 ráo 他 tā 乞 qǐ 尽 jǐn 天 tiān 孙 sūn 巧 qiǎo , , 懒 lǎn 拙 zhuō 都 dōu 无 wú 河 hé 汉 hàn 媒 méi 。 。
七夕何龙友马伯起过集分赋。明代。李孙宸。留滞金门未儗回,旅怀聊得附衔杯。 音书南国秋仍阻,爽气西山客共来。 可有鹊桥兹夕渡,空怜砧杵万家催。 饶他乞尽天孙巧,懒拙都无河汉媒。