将 jiāng 入 rù 都 dōu - - 沈 shěn 守 shǒu 正 zhèng
群 qún 盗 dào 纵 zòng 横 héng 疋 pǐ 马 mǎ 过 guò , , 往 wǎng 来 lái 万 wàn 里 lǐ 叹 tàn 蹉 cuō 跎 tuó 。 。
空 kōng 将 jiāng 岁 suì 月 yuè 居 jū 诸 zhū 老 lǎo , , 嬴 yíng 得 dé 知 zhī 交 jiāo 感 gǎn 慨 kǎi 多 duō 。 。
松 sōng 菊 jú 未 wèi 荒 huāng 留 liú 啸 xiào 傲 ào , , 之 zhī 乎 hū 抛 pāo 却 què 且 qiě 婆 pó 娑 suō 。 。
莫 mò 言 yán 俊 jùn 异 yì 皆 jiē 如 rú 此 cǐ , , 纵 zòng 令 lìng 愚 yú 騃 ái 可 kě 奈 nài 何 hé 。 。
将入都。明代。沈守正。群盗纵横疋马过,往来万里叹蹉跎。 空将岁月居诸老,嬴得知交感慨多。 松菊未荒留啸傲,之乎抛却且婆娑。 莫言俊异皆如此,纵令愚騃可奈何。