丙 bǐng 辰 chén 下 xià 第 dì - - 沈 shěn 守 shǒu 正 zhèng
世 shì 事 shì 竟 jìng 如 rú 此 cǐ , , 吾 wú 生 shēng 何 hé 所 suǒ 为 wéi 。 。
半 bàn 千 qiān 非 fēi 自 zì 誉 yù , , 百 bǎi 六 liù 值 zhí 今 jīn 时 shí 。 。
白 bái 匡 kuāng 犹 yóu 遭 zāo 叱 chì , , 青 qīng 蝇 yíng 更 gèng 俟 qí 谁 shuí 。 。
便 biàn 当 dāng 披 pī 发 fà 去 qù , , 宁 níng 待 dài 北 běi 山 shān 移 yí 。 。
丙辰下第。明代。沈守正。世事竟如此,吾生何所为。 半千非自誉,百六值今时。 白匡犹遭叱,青蝇更俟谁。 便当披发去,宁待北山移。