题 tí 金 jīn 华 huá 王 wáng 傅 fù 朋 péng 墓 mù 志 zhì 铭 míng 后 hòu - - 李 lǐ 昱 yù
忆 yì 昔 xī 衣 yì 冠 guān 聚 jù 一 yī 门 mén , , 至 zhì 今 jīn 人 rén 物 wù 见 jiàn 诸 zhū 孙 sūn 。 。
岂 qǐ 无 wú 济 jì 济 jì 才 cái 名 míng 继 jì , , 况 kuàng 有 yǒu 堂 táng 堂 táng 相 xiāng 业 yè 存 cún 。 。
文 wén 宪 xiàn 先 xiān 生 shēng 铭 míng 已 yǐ 刻 kè , , 奎 kuí 章 zhāng 学 xué 士 shì 句 jù 堪 kān 论 lùn 。 。
庭 tíng 前 qián 手 shǒu 植 zhí 三 sān 槐 huái 树 shù , , 应 yìng 是 shì 频 pín 沾 zhān 雨 yǔ 露 lù 恩 ēn 。 。
题金华王傅朋墓志铭后。明代。李昱。忆昔衣冠聚一门,至今人物见诸孙。 岂无济济才名继,况有堂堂相业存。 文宪先生铭已刻,奎章学士句堪论。 庭前手植三槐树,应是频沾雨露恩。