洞 dòng 宾 bīn 小 xiǎo 像 xiàng - - 李 lǐ 昱 yù
洞 dòng 庭 tíng 湖 hú 水 shuǐ 碧 bì 如 rú 天 tiān , , 一 yī 剑 jiàn 凌 líng 秋 qiū 兴 xìng 渺 miǎo 然 rán 。 。
琪 qí 树 shù 金 jīn 莲 lián 栽 zāi 未 wèi 了 liǎo , , 人 rén 间 jiān 回 huí 首 shǒu 又 yòu 千 qiān 年 nián 。 。
洞宾小像。明代。李昱。洞庭湖水碧如天,一剑凌秋兴渺然。 琪树金莲栽未了,人间回首又千年。