三 sān 月 yuè 四 sì 日 rì 即 jí 景 jǐng - - 李 lǐ 昌 chāng 祺 qí
忽 hū 忽 hū 春 chūn 将 jiāng 暮 mù , , 俄 é 过 guò 三 sān 月 yuè 三 sān 。 。
草 cǎo 谁 shuí 怜 lián 益 yì 母 mǔ , , 花 huā 自 zì 媚 mèi 宜 yí 男 nán 。 。
乍 zhà 到 dào 寻 xún 巢 cháo 燕 yàn , , 初 chū 眠 mián 上 shàng 箔 bó 蚕 cán 。 。
新 xīn 茶 chá 与 yǔ 新 xīn 笋 sǔn , , 乡 xiāng 味 wèi 忆 yì 江 jiāng 南 nán 。 。
三月四日即景。明代。李昌祺。忽忽春将暮,俄过三月三。 草谁怜益母,花自媚宜男。 乍到寻巢燕,初眠上箔蚕。 新茶与新笋,乡味忆江南。