辛 xīn 亥 hài 花 huā 朝 zhāo - - 李 lǐ 昌 chāng 祺 qí
平 píng 分 fēn 春 chūn 色 sè 恰 qià 相 xiāng 停 tíng , , 处 chǔ 处 chù 秋 qiū 千 qiān 日 rì 日 rì 晴 qíng 。 。
柳 liǔ 为 wèi 迎 yíng 风 fēng 偏 piān 婀 ē 娜 nuó , , 花 huā 因 yīn 临 lín 水 shuǐ 更 gèng 分 fēn 明 míng 。 。
寻 xún 芳 fāng 已 yǐ 负 fù 嬉 xī 游 yóu 兴 xìng , , 对 duì 景 jǐng 徒 tú 添 tiān 感 gǎn 叹 tàn 情 qíng 。 。
犹 yóu 记 jì 南 nán 官 guān 曾 céng 献 xiàn 艺 yì , , 白 bái 头 tóu 无 wú 补 bǔ 负 fù 恩 ēn 荣 róng 。 。
辛亥花朝。明代。李昌祺。平分春色恰相停,处处秋千日日晴。 柳为迎风偏婀娜,花因临水更分明。 寻芳已负嬉游兴,对景徒添感叹情。 犹记南官曾献艺,白头无补负恩荣。