山 shān 路 lù 谑 xuè 花 huā - - 李 lǐ 昌 chāng 祺 qí
枝 zhī 头 tóu 地 dì 上 shàng 总 zǒng 猩 xīng 红 hóng , , 几 jǐ 树 shù 繁 fán 开 kāi 几 jǐ 树 shù 空 kōng 。 。
颜 yán 色 sè 一 yì 般 bān 荣 róng 悴 cuì 异 yì , , 谁 shuí 将 jiāng 此 cǐ 意 yì 问 wèn 东 dōng 风 fēng 。 。
山路谑花。明代。李昌祺。枝头地上总猩红,几树繁开几树空。 颜色一般荣悴异,谁将此意问东风。