送 sòng 曾 céng 给 jǐ 事 shì 赴 fù 京 jīng - - 李 lǐ 舜 shùn 臣 chén
金 jīn 陵 líng 望 wàng 京 jīng 色 sè , , 只 zhī 在 zài 五 wǔ 云 yún 边 biān 。 。
侧 cè 席 xí 君 jūn 王 wáng 待 dài , , 南 nán 司 sī 讽 fěng 议 yì 贤 xián 。 。
才 cái 兼 jiān 堪 kān 世 shì 用 yòng , , 书 shū 奏 zòu 使 shǐ 人 rén 传 chuán 。 。
酒 jiǔ 罢 bà 欲 yù 分 fēn 手 shǒu , , 羡 xiàn 君 jūn 行 xíng 若 ruò 仙 xiān 。 。
送曾给事赴京。明代。李舜臣。金陵望京色,只在五云边。 侧席君王待,南司讽议贤。 才兼堪世用,书奏使人传。 酒罢欲分手,羡君行若仙。