听 tīng 笛 dí - - 徐 xú 贲 bēn
雨 yǔ 映 yìng 凉 liáng 天 tiān 晚 wǎn 更 gēng 新 xīn , , 笛 dí 声 shēng 隐 yǐn 约 yuē 在 zài 东 dōng 邻 lín 。 。
眼 yǎn 中 zhōng 多 duō 少 shǎo 飘 piāo 零 líng 客 kè , , 谁 shuí 是 shì 梁 liáng 园 yuán 曲 qū 里 lǐ 人 rén 。 。
听笛。元代。徐贲。雨映凉天晚更新,笛声隐约在东邻。 眼中多少飘零客,谁是梁园曲里人。