酬 chóu 殿 diàn 卿 qīng 长 zhǎng 史 shǐ 夏 xià 日 rì 过 guò 饮 yǐn 其 qí 一 yī - - 李 lǐ 攀 pān 龙 lóng
萧 xiāo 萧 xiāo 风 fēng 雨 yǔ 北 běi 堂 táng 寒 hán , , 客 kè 似 shì 高 gāo 阳 yáng 复 fù 罢 bà 官 guān 。 。
君 jūn 但 dàn 能 néng 来 lái 长 cháng 夜 yè 饮 yǐn , , 不 bù 妨 fáng 人 rén 作 zuò 酒 jiǔ 徒 tú 看 kàn 。 。
酬殿卿长史夏日过饮 其一。明代。李攀龙。萧萧风雨北堂寒,客似高阳复罢官。 君但能来长夜饮,不妨人作酒徒看。