过 guò 舍 shè 弟 dì 园 yuán 馆 guǎn - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
云 yún 萝 luó 如 rú 有 yǒu 恋 liàn , , 入 rù 径 jìng 莽 mǎng 牵 qiān 衣 yī 。 。
献 xiàn 赋 fù 不 bù 能 néng 遇 yù , , 郊 jiāo 园 yuán 空 kōng 掩 yǎn 扉 fēi 。 。
门 mén 惊 jīng 罗 luó 雀 què 静 jìng , , 燕 yàn 识 shí 主 zhǔ 人 rén 归 guī 。 。
犹 yóu 忆 yì 池 chí 塘 táng 梦 mèng , , 残 cán 灯 dēng 对 duì 下 xià 帷 wéi 。 。
过舍弟园馆。明代。李之世。云萝如有恋,入径莽牵衣。 献赋不能遇,郊园空掩扉。 门惊罗雀静,燕识主人归。 犹忆池塘梦,残灯对下帷。