步 bù 月 yuè 过 guò 天 tiān 宁 níng 寺 sì 时 shí 僧 sēng 有 yǒu 扫 sǎo 室 shì 相 xiāng 留 liú 者 zhě 索 suǒ 笔 bǐ 赠 zèng 之 zhī - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
榕 róng 阴 yīn 下 xià 夕 xī 霁 jì , , 殿 diàn 角 jiǎo 引 yǐn 微 wēi 凉 liáng 。 。
片 piàn 月 yuè 流 liú 空 kōng 梵 fàn , , 飘 piāo 风 fēng 洒 sǎ 异 yì 香 xiāng 。 。
僧 sēng 悬 xuán 半 bàn 夜 yè 榻 tà , , 净 jìng 扫 sǎo 一 yī 间 jiān 房 fáng 。 。
我 wǒ 亦 yì 原 yuán 无 wú 系 xì , , 江 jiāng 干 gān 信 xìn 短 duǎn 航 háng 。 。
步月过天宁寺时僧有扫室相留者索笔赠之。明代。李之世。榕阴下夕霁,殿角引微凉。 片月流空梵,飘风洒异香。 僧悬半夜榻,净扫一间房。 我亦原无系,江干信短航。