江 jiāng 上 shàng 有 yǒu 怀 huái 舍 shè 弟 dì 文 wén 度 dù 其 qí 一 yī - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
翔 xiáng 禽 qín 应 yīng 候 hòu 鸣 míng , , 柔 róu 芳 fāng 变 biàn 时 shí 条 tiáo 。 。
自 zì 予 yǔ 徂 cú 京 jīng 邑 yì , , 悠 yōu 悠 yōu 岁 suì 运 yùn 交 jiāo 。 。
离 lí 萍 píng 恋 liàn 本 běn 根 gēn , , 羁 jī 兽 shòu 求 qiú 匹 pǐ 曹 cáo 。 。
如 rú 何 hé 连 lián 枝 zhī 亲 qīn , , 形 xíng 影 yǐng 滞 zhì 江 jiāng 皋 gāo 。 。
江上有怀舍弟文度 其一。明代。李之世。翔禽应候鸣,柔芳变时条。 自予徂京邑,悠悠岁运交。 离萍恋本根,羁兽求匹曹。 如何连枝亲,形影滞江皋。