夜 yè 登 dēng 包 bāo 氏 shì 碧 bì 岑 cén 楼 lóu - - 沈 shěn 明 míng 臣 chén
澹 dàn 月 yuè 微 wēi 茫 máng 江 jiāng 水 shuǐ 平 píng , , 登 dēng 楼 lóu 一 yī 啸 xiào 俯 fǔ 空 kōng 明 míng 。 。
天 tiān 当 dāng 尽 jǐn 处 chù 山 shān 长 cháng 接 jiē , , 潮 cháo 欲 yù 来 lái 时 shí 风 fēng 自 zì 生 shēng 。 。
闽 mǐn 粤 yuè 帆 fān 樯 qiáng 通 tōng 海 hǎi 徼 jiǎo , , 鱼 yú 盐 yán 墟 xū 市 shì 隔 gé 江 jiāng 城 chéng 。 。
夜 yè 深 shēn 坐 zuò 听 tīng 渔 yú 歌 gē 起 qǐ , , 不 bú 是 shì 当 dāng 年 nián 画 huà 角 jiǎo 声 shēng 。 。
夜登包氏碧岑楼。明代。沈明臣。澹月微茫江水平,登楼一啸俯空明。 天当尽处山长接,潮欲来时风自生。 闽粤帆樯通海徼,鱼盐墟市隔江城。 夜深坐听渔歌起,不是当年画角声。