野 yě 炊 chuī - - 沈 shěn 明 míng 臣 chén
水 shuǐ 竹 zhú 谁 shuí 家 jiā 是 shì , , 来 lái 堪 kān 一 yī 系 xì 槎 chá 。 。
渔 yú 樵 qiáo 云 yún 里 lǐ 径 jìng , , 烟 yān 雨 yǔ 烧 shāo 前 qián 花 huā 。 。
怪 guài 客 kè 喧 xuān 篱 lí 犬 quǎn , , 惊 jīng 人 rén 起 qǐ 树 shù 鸦 yā 。 。
柴 zhài 门 mén 开 kāi 阒 qù 寂 jì , , 面 miàn 面 miàn 逐 zhú 江 jiāng 斜 xié 。 。
野炊。明代。沈明臣。水竹谁家是,来堪一系槎。 渔樵云里径,烟雨烧前花。 怪客喧篱犬,惊人起树鸦。 柴门开阒寂,面面逐江斜。