大 dà 髻 jì 婆 pó 山 shān - - 李 lǐ 绍 shào 兴 xīng
何 hé 代 dài 犹 yóu 遗 yí 一 yī 阿 ā 婆 pó , , 巧 qiǎo 梳 shū 高 gāo 髻 jì 耸 sǒng 巍 wēi 峨 é 。 。
雨 yǔ 馀 yú 新 xīn 理 lǐ 膏 gào 油 yóu 腻 nì , , 花 huā 发 fā 浓 nóng 妆 zhuāng 珠 zhū 翠 cuì 多 duō 。 。
煮 zhǔ 海 hǎi 烟 yān 生 shēng 疑 yí 执 zhí 爨 cuàn , , 采 cǎi 樵 qiáo 人 rén 唱 chàng 讶 yà 悲 bēi 歌 gē 。 。
望 wàng 中 zhōng 咫 zhǐ 尺 chǐ 阳 yáng 台 tái 路 lù , , 云 yún 雨 yǔ 不 bù 成 chéng 知 zhī 奈 nài 何 hé 。 。
大髻婆山。明代。李绍兴。何代犹遗一阿婆,巧梳高髻耸巍峨。 雨馀新理膏油腻,花发浓妆珠翠多。 煮海烟生疑执爨,采樵人唱讶悲歌。 望中咫尺阳台路,云雨不成知奈何。